Gurbeta gedanlar sozlarım siza
Biraz insaf edın aciyın biza
Koydan gettızda na geçti elıza
Galın arkadaşlar koya donalım

Hakim bila galdi koya yerlaşti
Vahto muhtar oldi koy guzellaşti
Bir çift okuz bir milyarida aşti
Galın çiftçiluği oldurmiyalım

Herkesın evında sular ağiyer
Bulaşuği makineda yıkiyer
Banyosunda şofbenıni yakiyer
Galın bacalari sondurmiyalım

Tuvaletlari içari aldilar
Posti sarıp namazlari kıldilar
Nene dede çoğ gunahluğ kaldilar
Canazay uç kişi kaldırmiyalım

Kapinın ogundan geçanımız yoğ
Yoncalar beyudi biçanımız yoğ
Ayran eşkiyacağ içanımız yoğ
Sinegi Bağdat’tan buldurmiyalım

Yaylalar peg oldi eldan gediyer
ığdırlilar galmiş davar gudiyer
Birkaç kişi mucadele ediyer
Onlarida kurda kırdurmiyalım

Eski pancarcilar yenidan olsun
Kaymağinan dağ ketesi yoğrulsun
Davul zurna çalsın herkes çağrılsın
Masay başkasına kurdurmiyalım

Koyda genç kalmadi çocuğ olmiyer
Dort dersluğ okulun biri dolmiyer
10 çocuğa öğretmenda galmiyer
Okula davari doldurmiyalım

Tüm koy yollarına beton toktilar
Bayirlari çeper edıp ektilar
Fidannama galdi ağaç tiktilar
Galın sahap çıkıp yoldurmiyalım

Bedevra kırıldi baca akacağ
Buğari yan tartti eva çokacağ
Kimsa kalmadi okuzi çakacağ
Nalbandi gaztedan buldurmiyalım

Kızlar imecida cili buksunlar
Erkeklarda cicinadan bağsınlar
Karşiluğli manilari yağsınlar
Pop muziklan dansa kaldurmiyalım

Harfanaypa gedağ yaği topliyağ
Peyniri eridağ tavay hıpliyağ
Tarlay ekağ arunaynan hopliyağ
Çarşidan bayaz un aldurmiyalım

Tuti tokağ teştida yapağ bekmez
Kuruk otutturağ şennansın kümes
Horozun sesına uyansın herkes
Saatın zilıni çaldurmiyalım

Nayımız var nayımız yoğ bilalım
Tarihi esera sahip olalım
Haramzadelardan hesap soralım
Camidan haliyi çaldurmiyalım

Sabahtan taze yumarta yiyalım
Puğaçanığn ortasıni oyalım
arasına sari yaği koyalım
Birda iğlamur çayi demliyalım
Radyasyonlu çaya saldurmiyalım

METİN derki genada siz bilursuz
Aklıza el veriyersa galursuz
Heçki degil temız hava alursuz
Cigerlara duman doldurmiyalım.

03.04.2003

ben bursa yıldırım ilçesinden yavuz sancar sitenizi bir kaç aydır takip ediyorum burada hemşerilerimizin kurmakta oldukları yeni bir artvin şavşatlılar derneği, var olma çabasındadır. çok yakında hizmete başlayacak olan derneğimize sitenizde biraz yer verirseniz bize büyük iyilik etmiş olursunuz henüz bina hazırlıklarımız ve toplantılarımız yeni yeni düzene girmektedir küçük bir duyuru yaparsanız size çok minnettar kalacağımı bilmenizi isterim teşekkür ederim

uzun zamandan beri sitenizi takip ediyorum ,ben savsatli degilim ama esim savsatli oldugu icin savsatiniza bir kac defa geldim , en son gelisim 2003 temmuz ayinda idi .Elimde yaylalarda ve köylerinde cektigim bir cok resimler var isterseniz fotograf galerinizde yayinlanmak üzere size gönderebilirim.

BEN ZİYARET KÖYÜNDEN ( SESLAVURDAN) IM.SİTENİZİ DEVAMLI TAKİP EDİYORUM. MEMLEKETİMİZE OLAN ÖZLEMİMİZİ YAPTIGINIZ CALISMALARLA BİR NEBZE OLSUN GİDERİYORUZ. SİZLERE COK TESEKKÜR EDER CALISMALARINIZDA BASARILAR DİLERİM. SAKARYA UNİVERSİTESİ BEDEN EĞİTİMİ ÖĞRETMENLİĞİ

Ben Pınarlı köyünden Atilla Güvercin bu siteye emek harcayanlara sonsuz teşekkürlerimi sunarım.

Tesadüfen de olsa bulduğum bu site beni çok mutlu etti.Bu siteyi hazırlarken tüm emeği geçen herkese canı gönülden teşekkür ederim.Adım NEŞE GEÇKİN.Babamın görevi nedeniyle(kendisi öğretmendi fakat 1994 yılında vefat etti.)Samsun doğumluyum.Her ne kadar doyduğun yer memlekettir deseler de kendimi hiçbir zaman Samsun’lu hissetmedim.Annem Şavşat Tepeköy,babam Çoraklı köyünden.İlk kez 1996 yılında Şavşat’a gidebildim.Memlekete hayran olmamak elde değil.Havası,suyu,sıcak puhaçası, peyniri, manzarası, eski tahta camileri. Benim için unutulmaz bir ziyaretti. Ailemle birlikte Samsun’da yaşıyorum. Samsun Şavşatlılar derneği tarafından 06.03.2004 tarihinde Şavşat’ın Kurtuluşu nedeniyle gece tertip edilmiştir. Bende tüm dünyada bulunan Şavşatlıları kutlarım. Ayrıca tüm Artvin’lilerin de 7Marttını kutluyorum.Artvinli tüm hemşerimle yazışmak istiyorum.Tekrar herkese teşekkürler ,başarılarınız daim olsun

Ben Ardanuç Kapıköyü nufusuna kayıtlı Ertuğrul Akpınar
Sizlerden bir isteğim olacak elimde Ardanuç a ait ilçenin yukarıdan çekilmiş fotoğrafları var.Göndersem boş olan Ardanuç bölümünüzde yayınlayabilirmisiniz.
Birde Artvini anlatacağını düşündüğüm bir çalışmam var ekte gönderiyorum. Artvin detaylarından alınarak oluşturulmuş bir çalışmadır. Sitenizde kullanırsanız sevinirim.
İyi çalışmalar dileğiyle

Yaptığınız güzel çalışmalardan dolayı sizleri tebrik ediyorum.
Size Şavşat Meşeli Köyü Halkından Serdal Temur’un Şiirlerini gönderiyorum yayınlarsanız memmun olurum.
Ayrıca yaptığınız güzel çalışmalardan dolayı sizleri tebrik ediyor başarılarınızın devamını diliyorum
Samsun -Havza
İlçe Milli Eğitim Şube Müdürü

Öncelikle bu site yihazırlayanlara teşekkür ederim.Ben güzel ARTVIN imizin pehlivanlar diyarı yusufeli ilçesinin göcek (çeltikdüzu) köyünden recep genç.Köyümüzün meşhur yaylalarını ve karadağı gezmenızı tavsiye ederim.Ayrıca köyümüz halamet mevkiindeki kaleyi tavsıye ederim.Bütün doğa sporlarını sevenleri ilçemize bekleriz.

Sevginin doruklaştığı toprağın çocukları olorak bizler elbette ilişkilerimizle yaşıyacağız.Bu ilişkileri yaşatmakta en büyük emeği veren sizlere teşekkürler

Biz Artvinliler özellikle Savsatlilar türkiyenin her tarafina yayilmisiz Bursa Istabnul Ankara hatta Türkiyenin her sehrinde onlarca Savsatli var ama savsatin dogal güzellikleri, turizm Potansiyeli taninmamaktadir. Oysa biz bu tanitma isini amatörce yapabiliriz. Herkes kendi komsusuna ve tanidiklarina anlatsa sada Savsat la ilgili Siteleri tavsiye etsek hatta beraber Baksak incelesek hatta hatta bir arkadasimizi getirip gezdirip tanitsak Savsatin turizm potansiyelini ortaya cikarabiliriz. Hepimiz savsati seviyoruz ama kendimize soralim savsat icin savsatin tanitimi icin ne yapiyoruz ve daha neler yapabiliriz. Artvin ve Savsat göc veren yerler olmamali. Biliyorumki binlerce Ziraat mühendisi var, Bu arkadaslar tarimsal acidan arastirmalar yapabilirler. Örnegin Ay Cicegi yada soya fasulyesi yada benzeri bir sanayi bitkisi yetistirilebilrmi. Bir tür sanayi bitkisi yetistirebilirsek bu göcü önleyebiliriz. Arkadaslar savsati kalkindirmak gelir kaynaklarini cesitlendirmek ve göcü tersine cevirmek icin bizler calismak zorundayiz, Örnegin en azindan emeklilerin bir kismi gerye dönebilir yada enazindan yazin gelip köylerde yasayabilirler. Hatta ihtiyarlar kisin cocuklarinin yanina gitmek zorunda kaliyorlar oysa bu onlarin hic istemedigi bir sey. Bu drumda olan yasli insanlarla konustugunuzda bu duruma isyan ettiklerini göreceksiniz. Diyorumki Savsatin icinde bir yaslilar evi kurulsa ve cocuklarinin yanina gitmek istemeyen yada cocuklari tarafindan istenmeyen insanlar kislari burda yasasalar yazlari isteyen köyüne gitse isteyenler orada kalabilse. Bu insanlarin cogu Bag_Kurdan emekli isletme giderlerine bunlardan pay alinabilir. Binanin kurulmasi ich genis capli bir tanitimla yardim kampanyasi acilabilir, belki belediyede yardim eder ve bir bina yapilabilir

Tüm Şavşatlilara sevgi ve saygilarimi gönderiyorum.
Almanya’da yasamak ve memleketimizi görmek,okumak ve haber almak ne kadar güzel bir duygu. Bu duyguyu yasamayan bir kimsenin anlamasi oldukca zor. Bu siteyi hazirlayanlara tesekkür ediyorum. Almanya’nin MANNHEIM sehrinden tüm savsatlilara sevgi ve saygilarimi gönderiyorum.
Zeki Polat
Yoncali Köyü Hatoret Mh.
Almanya. B.T.D.K.Kurulu
Y.Kurulu üyesi
M.T.O.A.Birligi Bsk.

Samsun-Çarşamba İlçesi Şehit Nuripamir İlköğretim Okulu Müdür Başyardımcısı Selahattin TORUN, 08.04.2005 günü ani rahatsızlığı sonucu hakkın rahmetine kavuşmuştur.
Cenazesi Artvin İli Şavşat İlçesi Çoraklı Köyünde 09.04.2005 Cumartesi günü (bugün) ikindi namazına muteakip toprağa Verilecektir.
Tüm eğitim camiasına, dostlarına ve TORUN Ailesine Çoraklı Köylüler adına İstanbul’dan başsağlığı diliyoruz.

Nurbay DEDE

Güreşin en eski uygarlıkların yaşamında önemli bir yeri vardır. Sümerler döneminde güreş bayramları düzenlenirdi. Eski Yunan’da bile güreş Jimnastik eğitiminin içinde yer almıştır. Dede Korkut hikayelerinde de güreş tutan yiğitlerden söz edildiği görülmektedir.
Ayrıca Selçuklular döneminde güreş okulu olarak nitelenen ‘Güreşçiler Tekkesi’kurulmuştur. Osmalı padişahlarından birçoğunun da güreşe çok önem verdikleri tarihsel belgelerde görülmektedir.
Örneğin; Abdulaziz, şehzadeliği döneminde fiziki olarak birçok güreş müsabakasına iştirak etmiştir.
Biraz da yakın tarihimize göz atacak olursak, Türkiye ulusal güreş takımı dünya güreş şampiyonasına ilk kez 1950 yılında katıldı. Türk güreşi altın çağını 1946 – 1971 yılları arasında yaşadı. 1951 – 1971 döneminde yapılan serbest güreşlerin dünya şampiyonasında Türk güreşçileri 23 birincilik alırken, 1971-83 arasında sadece 3 altın madalya kazanılmasıyla Türk güreşlerinde ne kadar gerileme başladığı görülmektedir.Ne yazık ki bu başarısızlıklar günümüze kadar devam etmektedir.

Gerek geçmişimizi ve gerekse bölge kültürünün korunması yolunda güreşte isimleri efsaneleşerek tarihe geçen ünlü güreşçilerimizi de senede bir kez olsun hem Türkiye’nin muhtelif festivallerinde ve hem de her yıl Şavşat’a bağlı Veliköy’de 28 Şubat’ta geleneksel olarak yapılan “Karüstü Karakucak” güreşlerinde anımsayıp analım.

Çünkü asırlar boyu unutulmamış ulusal ve uluslararası güreşçilerimiz olan ve Türk güreşinde yetişerek Olimpiyat, dünya, Avrupa, Akdeniz ve Balkan şampiyonlukları elde etmiş olan ; Nasuh Akar, Gazanfer Bilge, Celal Atik, Yaşar Doğu, Kel Aliço, Muharrem Candaş, Koca Yusuf, Adalı Halil, Filiz Nurullah, Kurtdereli Mehmed, Kara Ahmed, Yaşar Erkan, Mersinli Ahmed ve Ali yücel gibi Türkiye’yi temsilen dünyanın dört bir yanında ün yapan güreşçilerimiz ile ;

Artvin’in Oruçlu köyünden İsmail pehlivan ile Hayrettin Çoruh gibi niceleri....
Ardanuç’lu Güro oğlu Yusuf pehlivan, Nizamettin Pehlivan, Dursun Ali Pehlivan, Cemil Uzun, Karagöz Pehlivan ve Şakir Pehlivan gibi niceleri...
Arhavi’li Erol (Erdal) Pişmişoğlu, Burhan ve Orhan Pandal gibi niceleri....
Murgul’lu Necdet Baylan gibi niceleri...
Şavşat’lı Mahmut Pehlivan, Mehmet Işık, İbrahim Kumaş, Polat Aydın, Niyazi Genç, Faik Pehlivan, Kadem Pehlivan, Süleyman Pehlivan, Feyzullah Pehlivan, Dursun Bulut ve Halit Pehlivan gibi niceleri...
Yusufeli’li Susam Pehlivan, Nuri Pehlivan,Taştan Koçak, Ersisli Hüseyin ve Faik Pehlivan, Ahmet Taş, Memiş Pehlivan, Şehzade Aslan ve İsmail Zurnacı gibi nice güreşçilerimizi unutmayalım.
Şavşat’a bağlı Veliköy dışında dünyanın hiçbir yerinde yapılmayan “Karüstü Karakucak”güreşlerinin ulusal sporumuza kazandırılarak uluslararası müsabakalarda yer alabilmesi için yetkililerden ve ilgi duyan herkesten destek bekliyoruz.
İRTİBAT TELEFONLARI
Veliköy Muhtarı : Rasim Tekin
Telf : 0466-537 40 37 –537 40 98
Not: Şavşat-Veliköy arası 17 km.lik asfalt yoldur. Güreşlerde, dışarıdan gelen misafirlerin yiyecek ve barınma ihtiyaçları güreş komitesi tarafından karşılanmaktadır.

Biz Gurcistanin Kutaisi kentinden sesleniyoruz. Sitede sizlere yazmamizi, tarihi bilgileri vermemizi yazmistiniz. Bilindigi gibi Artvin, Savsat, Ardanuc ve yoreleri eski zamanlardan beri Gurcistanin ayrilmamis bir kismi idi.
XI.y.y dan once Turk-Selcuklarin Anadoluda bulunmadiklari soyleniyor. Oturdugunuz yerler V.y.y insa edilen Gurcu ve hiristyanlik kiliselerle dolu. Kronolojinizde ise 1921 de Gurcistan hukumeti 23 subatta Artvini bosaltti, Artvin anavatana kavusmus oldu yaziyorsunuz. Elimizde yukarida soyledigimizi tasdik eden gurcu ve yabanci kaynaklarimiz var.
Bizimle yazismak ve tarihi gecmisini paylasmak istiyorsaniz cevebinizi hemen bekliyoruz.

Şavşat ilçesine bağlı Carat (Köprüyaka) köyünde her yıl düzenlenen Carat Festivali bu senede coşkuyla kutlandı.Carat’lılar tarafından köyün sınırları içerisinde ki göller alanında yapılan festival hersene daha da ilgi çekiyor.Bu etkinliğe emeği geçenleri Şavşat com. Ekibi adına tebrik ediyoruz.

Böyle bir site coğu ilimizde yokken bizim ilçemizde var buna emek veren herkesten Allah razı olsun. saygılarla halit..

ben köprüyaka (carat) köyünden vedat busite olayı cok iyibirfikir emegi geçenleri kutlarım
tüm dostlara merhaba
görüşmek üzere
saygılar

Ben köprüyaka (carat) köyünden vedat
site muhteşem olmuş emegi geçenleri kutluyorum. Tanıdık tanımadık herkese selam olsun bundan böyle burada görüşmek üzere hoşça kalın

Bu sene ilk defa kara gölde meşeli köyü festival düzenledi dernek olarak yapılan organizasyonun çok güzel olduğunu duydum. umarım seneye bende orda olurum bu güzel organizasyona katılırım.Teşekkür ediyorum uğraş ve emek veren herkese.

Bu sene ilk defa düzenlenen karagöldeki meşeli köyü derneğinin düzenlediği festivalde bulunamadım. Ama aldığım haberlere göre çok güzel bir organizasyon yapılmış. Bu güzel organizasyonların devamını dilerim ve seneye inşallah bende katılırım bunu çok istiyom. bu organizasyonda emeği geçen herkese teşekkür ediyorum.

Bu güzel siteyi daha güzel ve tanınır hale getirmek için herkes elinden geldiğince yardım etmeli ve kısa zamanda Şavşatlıların başından ayrılamayacağı vazgeçilmez bir site haline getirmeliyiz. Tüm Şavşatlıların özellikle gençlerin sık sık mesaj ve önerilerini sitede görmek isteriz. Koray KARAHAN

Öncelikle ARTVİN’li olmaktan gurur duyduğumu belirtip. bizlere sunmuş olduğunuz bu eşsiz hizmetinizden dolayı size saygı ve şükranlarımı sunmayı bir borç bilirim.

sukur kavusturana hergun yenı bır umutla gezınmek ıcın zıyaret ettıgımız savsat.com 10 gun sonra ziyaret ettigimde tanıyamaz oldum gercekten ayrılıga degmıstı dogrusu. yetermı hayır daha neler ogreneceyız neler, yöremizi bütün dünya bilmeli. Emegı gecenlere tesekurler ıyı calısmalar balvanali murat aydın tel:0212 654 16 80

ben Ertuğru AĞIRBAŞ Şavşat’ın Pınarlı köyündenim.Bu siteyi tasarlayan ve hazırlanmasında emeği geçen herkese teşekkür ediyorum.Bu vesileyle uzakta olanlarımız memleketten az bucuk haber alabiliyor ve memleket özlemini zada olsa giderebiliyor diye düşünüyorum.Fikrime göre sitenin biraz daha güncelleştirilmesi iyi olur.Ne zamandır bakıyorum hep aynı mesajlar,resimler vs.Herkese selam ,sağlıcakla kalın..