Sitenin yapımında emeği geçenleri kutluyorum. uzakta olsak yöremizden haberleri okuyabilmek, Soluyamasak ta ormanlarına bakabilmek hoş bir şey. Dernekler bölümünde yer alan İnegöl Artvinliler Derneğinin adının "İnegöl Artvin Kültür Derneği" olarak düzeltilmesini isterim. Tacettin YÜKSEL İnegöl Artvin Kültür Derneği Başkanı

Savsat, Meydancık Balıklı köyünden Değerli arkadaşım CEVDET EKINCI’nin daveti üzerine Belçika’dan gelip, doğa harikası yörenizi gezip görme fırsatım oldu. Meydancık Satave Festivalinize iştirak ettim ve çok beğeniyle izledim. ileriki yıllarda dehada kapsamlı ve coşkulu geçeneğinden hiç şüphem yok.
1 hafta boyunca beni misafir eden Cevdet Ekinci ailesine ve burada sayamayacağım kadar çok tanıştığım, sicakkanli misafirperver, güzel insanlara, yöre halkına sizlerin aracılığıyla Teşekkür ederim ve yörenizi gezip görmelerini buradaki tüm ese dosta anlatıp tavsiye ediyorum. en kısa zamanda tekrar gelmek umuduyla. ayrıca sizleri de bölgenizin tanıtımı için verdiğiniz değerli hizmetten dolayı kutluyorum, saygılarımla.
Belçika’dan ATILA SELVI,
Bogazliyan’li.

Erzurumluyum. nette gezerken sitenize rastladım. hakikaten muhteşem. sitenize girince Artvin ormanlarının ve köylerinin hur ve temiz havası soluyorum. güzel siteye sonsuz alkışlar... Kerim Demirci University of Wisconsin-Madison 1220 Linden Drive 1240 Van Hise Hall Madison, WI USA 53715 Tel: (608) 264-1353

Şavşat ismiyle ilgili bazı düşünceler ortaya atılıyor ancak bilimselliği tartışılır. Bir kere bu isme bir şeyler yakıştırabilmek için tarihini, gelişimini bilmek ayrıca Gürcüce ve Türkçe’ye hakim olmayı gerektirir. Ben de kendimi bu konuda otorite diye ortaya atmıyorum. Yalnız şunları dikkatinize sunmak istiyorum:

Şavşat kelimesinin eski söyleniş şekli Şavşeti’dir. Şavş-i bu kelimenin köküdür. -et coğrafi adları belirtmek için kullanılır. -i ise isim halidir. Gürcü toplumunun bir boyu olan Şavşi-lerin yaşadığı yere Şavşet-i denirdi. Bu günde halen Machakhelliler(Camili) bizlere aynen böyle hitap etmektedir.

Şavşet-i-nin Gürcüce Şavi-Kara kelimesiyle benzerliği doğrudur ama Şavşet ismiyle ilgisinin kurulması biraz zorlama olmaktadır.

Saygı ve sevgilerimle

İki hafta önce bir arkadaşımı ziyaret için Şavşat’a gittim. Daha ziyade köyleri, tarihi yerleri ve bilhassa karda Karagölü görmeyi arzu ediyordum. Arkadaşım bölgenin yazın çok daha güzel olduğunu belirterek Sitenizin adresini verdi. Gerçekten bazı resimler çok hoş ve içindeki bilgiler etraflıca. Ancak bölgenin bugünkü karlı halini gösterir hiçbir fotoğraf görmedim. Belki bu açığınızı kapatır ve ilginizi çeker diye bu kez üç adet resim gönderiyorum. Cevap verirseniz sevinirim, başka resimler de gönderirim. Saygılarımla

Böyle site kurduğunuz için sizlere çok teşekkür ederim uzun bir süredir Şavşat’a gidemiyordum sanki bir nebzede olsa oraları tekrar yaşattınız bana sizlere çok teşekkür ediyorum bütün çalışmalarınız için.

Ben şavşat meşeli köyünden Nurten Demir istanbul yenibosnada oturuyorum 16 yıldır burdayım memlekete gitmeyeli 6 yıl oldu köyümü çok özlüyorum çalıştığım için gitme fırsatımız fazla olmuyor ama taşına, toprağına, havasına, suyuna, ormanına, çiçeklerin, mis gibi kokusuna özlem duyuyorum bu özlemimizi şavşat.com sayesinde gidermeye çalışıyorum bu siteyi hazırlayıp bizlere sunan emeği geçen herkese çok çok teşekkür ediyorum bende sizlere köyümüzün çok güzel resimlerini ve amcam Muhsin Küçükaltun,un MEŞELİ şiirini gönderiyorum bütün şavşatlılara selamlar sevgiler. NURTEN DEMİR Yenibosna/İSTANBUL

Ben İzmir-Kemalpaşa da oturuyorum. Sitenizi e-postalarıma bakarken arama sayfasında (yahoo-google türkçe) buldum. Siteyi çok beğendim. Çalışmalarınızda başarılar dilerim. Mesut ÇETİN

Hepinizi sevgi ve saygıyla selamlıyorum. Şavşat dışında yaşayan Şavşat’lıların memle-kete ilgi ve iletişimini koparmamalarından dolayı kutluyorum.Bu ilginin Şavşat’ın ve ayrı ayrı her köyünün sorunlarının çözümünde daha da yoğun olmasını diler, her sorunda var olacağımı belirtir, bu konuda çağrıma katılmaya bekler, sevgilerimi ve saygılarımı yollarım.

bir bir yazıyorum size
belki yayınlarsınız diye
Şavşat’ımı ne kadar özlediğimi anlarsınızda
emaillerimi yayınlarsınız diye
ben pınarlıda olmayınca
Almanya sıkar beni
seni düşünüp ah çektikçe
içimdeki sancı büyür
anam uzak sen uzaksın bana
aklıma sulobanım gelince
gözlerimi yumar dişlerimi sıkar
sulobanı andıkça.
almanya’dan suloban’li selcuk aktel

Başka şehirlerde yaşamak zorunluluğu bulunan ve Şavşatlı biri olarak böyle bir hizmeti hazırlayan, emeği geçen herkese teşekkür ediyorum. MEŞELi KÖYÜNDEN SEMiHA BiLGi

Birkaç aydan beri İstanbul’dayım ve hayatın koşuşturması içerisinde kendime ayırmam gereken zamanı ayıramadım. Uzun zamandır planladığım ve ancak bugün fırsat bulabildiğim maili de bu nedenden şimdi yazabiliyorum.... Hong Kong’dayken gönderdiğim 4 fotoğraf halen sayfada yayınlanıyor.bu sayfayı zenginleştirmek ve sayfadaki fotoğraf albümüne katkıda bulunmak amacıyla yirmi beş yıllık bir dilimi kapsayan değişik fotoğraflar gönderiyorum şimdi.umarım yayınlama imkanınız olur.... Internet sitesinden sorumlu arkadaşlarla yazışmalarımda olsun ,sitenin giriş yazılarında olsun ; maddi imkansızlıklar olduğunu ve bu maddi imkansızlıkların da kendi serverımızı kurma imkanımızı ortadan kaldırdığını öğrendim.bu bağlamda sanırım biz hemşerilerine ve memleketine bu kadar düşkün olan biz Şavşatlılar bir şeyler yapabiliriz,elimizden bir şeyler gelir. bu noktada site yöneticileri durumu detaylı bir şekilde açıklayıp , bizlerin nasıl yardımcı olacağını belirtirlerse yararlı olacaktır.umarım hep beraber bir şeyler yapabiliriz..... temmuzun ilk pazar günü her sene Beykoz’da düzenlenen Artvinliler Pancarcı Şenliklerine katıldım.Herşey mükemmeldi.güzel olan Herşey,çirkin olan hiçbir şey ordaydı....doyana kadar folklor oynadık izledik....hiçbir tartışma çıkmadan gün noktalandığında herkes mutlu ve huzurluydu....bu festivalden yola çıkarak ve haddim olmayarak onca işleri arasında site yöneticilerinden bir ricam olacak....bir pancarcı da biz düzenleyelim.boylece sanal alemde tanıdığımız insanlarla gerçek hayatta da tanışma ve sohbet imkanı buluruz.bunun her yönden önemli bir dayanışma sağlayacağı kanısındayım....(Hong Kong’da olduğum sure zarfında daha önceden tanımadığım ama site sayesinde irtibat kurduğum bir arkadaşım oldu....) böyle bir organizasyon sonrasında eminim çok güzel dostluklar kurulacaktır....

Şavşat da doğup,gerek yurt içinde gerek yurtdışında hangi vesile ile olursa olsun yaşayan hemşerilerime sesleniyorum. Şavşat bir ekoldür, eğitim,müzik,halk oyunları,yöresel yemekler, adetler, tevazu v.b gibi özelliklerin hepsi Şavşatlının karakterine yansımıştır. Bundan dolayı hepsi birbirini çok içten sever.Birbirine gönülden bağlıdır. Duygusaldırlar. Bunun en büyük delili her yıl Şavşat Sahara Festivalinde ki görüntüyle gerçekleşmektedir. Ancak sevgili hemşerilerimden bir ricam vardır.Şavşatlı olup ta hangi köylü olursa olsun ülkemin ve dünyanın neresinde bulunursa bulunsun. Şu sayacağım işler için gönüllü bir dernek kurulsun. 1-Şavşat ve köylerin de betonarma evlerin yapılmaması için prensip kararı alınsın. 2-Şavşat ve köylerinde ormanların kesilmemesi için prensip kararı alınsın. 3-Şavşat oyunları kültür bakanlığı nezrinde uluslararası halk oyunları yarışmasında ülkemizi temsil eden oyunlar arasında tescilli belge alınması için prensip kararı alınsın. 4-Artvin Şavşat arasındaki karayolunun vadiye bakan tarafının tümü, yüksek barikatlarla çevrilmesi ve yeteri kadar aydınlatılması için prensip kararı alınsın. 5-Uluslararası kongrelerin Şavşat’ta yapılması için Kültür Bakanlığınca Şavşat’a bir Kültür Merkezi yapılması için prensip kararı alınsın. 6-Hayvancılık cinsi geliştirilmesi için prensip kararı alınsın. Kemal KAYA Çamlıca Köyü (Çartulet) Şavşat/Artvin Edirne İl Özel İdare Müdürü

Bu sanal ortamda güzel Şavşat’ımızı bizlerle paylaşan saygıdeğer hemşerilere kucak dolusu selam. Tüm hemşerilerin yeni yılını kutlar sağlık mutluluk ve esenlikler dilerim. Şavşat’ın Ilıca köyünden Öğretmen İdris Yalanız. İstanbul Beykoz Soğuksu İlköğretim Okulu Müdür Başyardımcısı İdris YALANIZ

Merhabalar, internette sörf yaparken tamamen tesadüfi olarak sitenizle karşılaştım. Ve bir Şavşatlı olarak neden daha önce siteyi keşfetmedim diye hayıflanmadım değil. Genel olarak sitenin içeriğini güzel ve bilgi bakımından doyurucu nitelikte buldum. Emeği geçen herkese teşekkürler, saygılarımla.

Uludağ Üniversitesi İşletme 4.sınıf öğrencisiyim. aynı zamanda özel sektörde Muhasebe Müdürlüğü yapıyorum, Daha yaşım 22 ama biraz büyük işler galiba. Artvinlilere de bu yakışmaz mı? kalın sağlıcakla.

ben 25 senedir Anakarada yaşayan,Yusufeli ilçesi Öğdem nahiyesi, Kömürlü köyündenim. Siteniz için sizleri kutluyor ve başarılar diliyorum.

Adım Nursal Kaya Erzurum 2 Nolu Katma Bütçeli İdareler Saymanlığında Muhasebe Şefi olarak görev yapmaktayım. Sitenizi uzun bir zamandan beri arada sırada ziyaret etmekteyim. Bu sitenin yapımında emeği geçen herkese teşekkür ediyorum. Ben Şavşat’ın Çamlıca Köyündenim. Belki bir gün köyümle ilgili resim ve tanıtıcı yazı gönderebilirim. Ziyaret edip okuyan herkese sevgiler selamlar.

siteyi devamlı olarak takip eden bir Şavşatlı olarak tüm emeği geçenlere ve tüm Şavşat com ziyaretçilerine selam ve sevgilerimi gönderiyorum. "Günün doğuşuyla yenilenmiş düşlerimizle başlayan yıl da gözümüze ışık yüzümüze renk, cebimize para uğraşımız barıştan yana olsun. Yarın dünden canlı önceki günden daha diri olsun. Beynimizi hack ettirmeden rakıyı köküne kadar içelim. hayatı dibine kadar yaşayalım. No sömürü. No şeriat. FORZA ÖZGÜRLÜK. Özkan GÖKBAYRAK Kayadibi Köyü

Ben Ali Dikdere. Sizden ricam, ilkokul öğretmenim Abdullah Şimşek’e (telefonu veya adresine) bana yardımcı olmanız. 1970-1974 arasında Tokat’ın Artova ilçesine bağlı Sekücek Köyü’nde öğretmenimdi. Ayrıca çok iyi bir insandı.
Öğretmenimin Artvinli olduğunu biliyorum. Fakat ilçesi veya köyünü hatırlamıyorum. Tanıyan kişilerin e-mail adresime bilgi atmalarını rica ederim. Saygılarımla.

Tüm Artvin ve Şavşatlıların Kurban Bayramını Kutlar Sağlık ve Mutluluklar dilerim.

Siteniz vasıtasıyla bir arkadaşımı arıyorum. Nahit Gümüş adında ve Şavşatlı. 1976 yılında Çorum Öğretmen Lisesi’nden beraber mezun olduk. Öğretmen olduğunu tahmin ediyorum. 1957/1958 doğumlu olabilir. Bu özelliklere uyan ve tanıyan kişilerin e-mail adresime bilgi atmalarını rica ediyorum.
Hollanda’dan tüm Şavşat’a ve Türkiye’ye kucak dolusu selamlar.

bütün Şavşat’ın ve gurbette olan Şavşatlı hemşerilerimin mübarek kurban bayramını kutlar sağlık ve mutluluklar dilerim.

Önce sizlere kendimi tanıtayım, Ben 1959 savsat doğumlu, Meydancık-Tasköprü köyünden, 1974 yılından beri yurtdışında kendi çapında reklam sevmeyen, Turizm ile uğraşan is adamıyım. Türkiye’de İstanbul, Ankara, İzmir’de kendi yazıhanelerimizle yurtdışında bulunan Türk vatandaşlarımıza havacılık sektöründe hizmet veriyoruz. Artvin Express otobüs işletmesinde 9. yıl Artvinli hemşerilerime hizmet verdim. Artvin ilimize ilk 3 adet maraton otobüslerini ben getirdim ve 1992 tarihinde Çorum ilinin Osmancık ilçesinde, 08-AN-861 Plakalı otobüsümüzün, 27 yolcu ölü vermesinden hizmetimize son verdik. Otobüsçülüğüm zamanında başka iş adamları gibi politika veya menfaat karşılığı çalışmadım. Garibanların ve cenaze taşıma ücretlerini almadan hizmet verdim. Bütün Artvinli hemşerilerime saygılarımla selamlar.
NOT. Bütün iş adamların sitenizi geliştirmeniz için destek vermeleri gerekir. Yakında görüşmek üzere.
ORIENT
Türkei Touristik GmbH
Lintforter Str.
AVIAS - RENTA CAR
Atatürk Hava limanı

Ben Yalçın Narinoglu. Ankara’da Hazine Müsteşarlığı’nda uzman olarak çalışıyorum.Gezmeyi çok seviyorum. Yıllardan beri aradığım cenneti nihayet Artvin’de buldum. Son üç yıldır her sene iznimin bir bölümünü Artvin’de geçiriyorum. Bu ana kadar Borçka, Yusufeli ve Ardanuç’u iyice gezdim; bu sene de Şavşat’ı tüm yönleriyle tanımak istiyorum. Umarım 6 Nisan’dan itibaren 15 gün kadar ilçenizde olacağım. Eğer yardımcı olursanız çok sevineceğim birkaç sorum var size: 1) Bu sene izin durumum nedeniyle Nisan’dan başka seçeneğim yok.
Acaba bu tarihlerde köylere ulaşım sorunu olur mu? 2) Özel araçla gelmeyeceğim için Artvin merkezden ya da Savsat’dan belli baslı köylere düzenli ulaşım mümkün mü? 3) Ben eski bir izciyim, kampçılık konusunda rahatım. Çadırım ve uyku tulumum var; ancak yağışlı havalar nedeniyle bu pek pratik olmayacak gibi gözüküyor. Gerekli durumlarda konaklama olanağı bulabileceğim köyler var mi?
Yardımlarınız için şimdiden teşekkürler...
24.03.2003
Hazine Müstesarligi
Kamu Finansmani Genel Müdürlügü
Sube Md.
Tel: (0312) 212 88 00 / 1283
Faks: (0312) 212 87 86