Batıda sağdıç, doğuda kirve olmak. Sağdıçtan kirveden daha önde memleketimde mögdam olmak.

Detaya Git

Bedevranın mazisini tarihini ancak fi tarihi olarak bilirim ben. insanların, evlerinin, ağorlarının, komlarının, mereklarının, degirmalarının, yaylalarının. kartopi kuylarının başlarını (çatılarını) örtmek için kullanılırdı ta yirmi yıl öncesine kadar, gerçi hala bedevra ile örtülüdür %70 i ama eskiyen bedevranın yerine artık yenisi deyil sac örtüliyer.

Detaya Git

Yöremiz de eski evlilikler görücü usulü ile yapılırdı. Bu görücü usulu evlilikte kız isteme, nişan ve düğün şu şekilde olurdu: Oğlan tarafı beğendiği kızın evine elçi gider veya oranın ileri gelen, saygın kişilerinden birini elçi olarak gönderir. Kız istemeye Cuma akşamları gidilir.

Detaya Git

Arsiyan yaylasında morbet olmağ
Haziranın yirmisi galdimi tatlı bir telaş sarardı bizi.

Detaya Git

Sandıkları açalım,
Ambarları karıştıralım,
Gelin birlik olalım,
Kültür müzesi kuralım.

Detaya Git

Aba: Anne/ Kiz Zernisan, aban nerede?

Detaya Git

Bu coğrafyada yaşamış yaşlanmış aramızdan ayrılmış tüm morbetlere saygılarımı sunuyorum. Bir zamanlar hayat fışkıran bu köylerin siz değerli morbetleri yaşadıklarımızı istedimki birbirimizle paylaşalım.

Detaya Git

Çayır biçme işinden yorgun bir şekilde eve dönmüştüm. Hamladığım için vücudumun her tarafı ağırıyordu. Soğuk suyla kollarımı ayaklarımı yıkayarak biraz rahatlamaya çalışmış, sonrada yemek yiyerek dinlenmeye çekilmiştim. Vücudumdaki ağrılardan uyumak mümkün değildi. Buna rağmen birara dalmış olacağım ki dışardan gelen tok bir sesle uyandım. Bağıran amcamın oğluydu. Pencereye koştum. Uyku mahmurluğuyla beni çağıran sese cevap verdim.

Detaya Git

Burada Şavşat yöresinden derlediğim atasözleri yer almaktadır. Sizlerin de eğer derlediği atasözleri mevcutsa ya da çalışmalarınız varsa ve Türk Dil Kurumu ilgilenmiyorsa mail adresime gönderirseniz burada sizlerin adıyla yayınlayabilirim. Bu birikimlerin kaybolmasına izin vermeyelim.

Detaya Git

Ne şanslıyız ki güzel ülkemizin en nadide yerlerinde doğmuşuz hepimiz. Karadenizli olmak bir ayrıcalıkken, Artvin'li olmanın gururu ve onurunu yaşarız. Gözlerimizin ufuklara dalmadığı gün yoktur, hangimiz iç çekmeyiz eskileri hatırlayıp. Hepimiz yöremizin ağız tadını, ezgilerini yaşatırız günlük hayatımızda. Mutfağımızın bir köşesinde mutlaka vardır köy peynirimiz. Kim hayır derki mis gibi bir peynir eritmesine. Soğuk kış gecelerinde formada pişmiş patatesi kim istemez.

Detaya Git

Devletin bu kadar harcamaya karşın Artvin'e ait bu kadar kalitesiz yolların yapımında bu sorumluluğu taşıyan insanlara aklım ermiyor gerçekten. Ben İnşaat Mühendisi değilim ama bana tanıklık edecek Artvinli Gazeteci ve İnşaat Mühendisi Sayın Mithat Tahtalı Beyin kendi şiirinden okuyup dinlemek ne kadar gerçeği yansıttığı anlaşılıyor.

Detaya Git

Günümüz kuşaklarının yaşam algıları ve bilinç biçimleri, önceki yüzyılların yaşam algıları ve bilinç biçimlerine göre çok daha hızla değişiyor. İnternet-bilişim teknolojileri, bilinç biçimlerini önceki yüzyıllardaki hiçbir bilgi süreci ile karşılaştırılmayacak nitelikte bir değişime tabi tutuyor.

Detaya Git

Sizlere 1982 veya 1983 yılında bir yaz mevsiminde Trabzon’dan Şavşat’a yaptığımız bir yolculuğu anlatacağım;

Detaya Git

Yaz mevsiminin ortalarıydı... Kışladan yaylaya henüz göçmüştü Suloban Köylüleri. Köyde kalanlar iş-güç başlamadığından, boşluğun rehaveti içindelerdi. Dere tepe, tarla çayır bir süreliğine ıssızdı. Yaylaya giden hayvanların kokusu yavaş yavaş azalıyordu. Sarı, pembe, mor, erguvani çiçekler ve yeşilin birçok tonu berrak mavi göğün altında sevişirken, kuş ve böcek sesleri bitmeyecek gibi görünen bir cümbüşe başlamışlardı.

Detaya Git

Nasılda geçiyor yıllar. Ellerinle yaptığın beyaz, kağıt kayığı, önünde kıvrıla kıvrıla, sağa sola çarpa çarpa, hızını rüzgardan coşkusunu kardan alan ve aniden bir ağacın arkasında kaybolan bir dereye bırakır gibi. Çarçabucak kayboluveriyor gözden. Sonra oturup bir yerde veya oturduğu yerde, gözlerini çakıp herhangi bir noktaya, baş ve işaret parmakları ile dudağıyla oynayıp, o geçen yılları seyrederken yakalıyor kendini insan.

Detaya Git

Bir zamanlar...
Memleketin birinde...
Hayır, masal değil bu...
En doğrusu, yeriyle, zamanıyla anlatalım.
Zaman: Milattan sonra...
Yer: Bu yeryüzünde bir yer...
İşte yeri belli, zamanı belirli...

Detaya Git

Bir papatya tarlası düşün.. İlkbahar ayı..Ve sen onun yanından geçen yolda yürüyorsun ve o papatya tarlasında bir papatya dikkatini çeker..Binlercesinden birisidir ama sen onun yanına gidersin.. Onda seni çeken bir şeyler vardır.. O papatyayı olduğu yerden koparırsın.. Sadece senin olsun istersin.. Sadece senin..Öleceğini düşünmeden.

Detaya Git

Tayınım Orta Anadolu'nun köylerinden birine çıkmıştı. Köyümün yolu ve okulun lojmanı olduğu için çok şanslıydım. Hatta eski de olsa bir otobüsü bile vardı. Bu bilgileri ilçe Milli Eğitim Müdürlüğü'nden almıştım.

Detaya Git

Yaşlı kadının ölümüyle boşalan bu küçük eve çok çabuk talipli çıkmış, mahkeme evi ucuz bir fiyata genç bir çifte satarak parayı da vasiyette belirtildiği üzere bir hayır kurumuna teslim etmişti.

Detaya Git

Arabanın içi soğumaya başladı. Acaba camı bu kadar indirmemeli miydi? Ama hayır, kokusunu özlemişim çamların, üşümeye değer. Kaç kilometre kaldı? Yarım saat daha gitsem varırım herhalde.

Detaya Git

Kiradalar...Merya"da kirada oturuyorlar,Aksakallar"ın Mahallede.Çok zorlu kışların egemen olduğu yıllar! ..Üç yaşında mı-dört yaşında mı bir çocuk? Yoksulluk çocuğun gerçek yaşını gizliyor! ..

Detaya Git

Zeki Bey, yokluklar yoksulluklar içinde gençliğinin en güzel yıllarını heba etmiş, sonunda bir iş bulabilmişti. Umutları yeşermişti. Çalışacak, yükselecek, insanca yaşayacak düzeyi yakalayacaktı. Bunu yapacak yeteneklere sahipti, ama nasıl yapacaktı. Zaman, Zeki Bey’in yetişme tarzına ve karakterine uymuyordu.

Detaya Git

Armut ağacının dallarına astığı iki sepet bir türlü dolmak bilmiyordu. Birine olmuşları, diğerine ise yarım olmuş armutları doldurmaya çalışıyordu Selami. İki sepetle armuda çıkanı ilk kez görmüştü anası. Sorduğunda da “Yarın sınavım var ya ana, öğretmenlere götürmem lazım, Söz verdim.” demişti. Ulaşılmaz dallara ulaşıyor aldığı armutları birer birer sepetlere yerleştiriyordu. Sepetler dolunca anasına seslendi.

Detaya Git

Topraklı yolların, çamurlattığı lastik ayakkabılarımı, köy çeşmesinde yıkadığım yılların çok uzağındayım şimdi. Gök mavi, dal yeşildi her gördüğümde gökteki kuşların uçuşunu seyretmek için başımı kaldırdığımda. Çocukluğumu bölüştüğüm arkadaşlarım vardı. Eylül ayı okulların başladığı aydı.

Detaya Git

sevdiğim
hasretin izleri yaramda
yeşilin tonları kucağımda
borçka gözlerimle dokunabileceğim kadar uzağımda
yıldızlar istediğim an avuçlarımda
gökyüzüyle sevişiyorum cankurtaran'da

Detaya Git

Yaşam bu
goncası yeni açmış
bir gül gibi
berrak ve sade
olmalı
gül kadar özgür ve mutlu
acımasız esse de
rüzgar...

Detaya Git

Ey Oğul! Sesimi Dinle
Kulak Ver!
Kulağa Giren Söz Ta Cana Değer,
El Atına Binen Pek Çabuk İner,
Tez Eskir İğreti Kaftan Demişler.

Detaya Git

Gelen zamlar canımıza yetirdi,
Enflasyon işimizi bitirdi.
Biz arttırdık hortumcular götürdü
Bankalarda para pul kalmadı.

Detaya Git

Gurbeta gedanlar sozlarım siza
Biraz insaf edın aciyın biza
Koydan gettızda na geçti elıza
Galın arkadaşlar koya donalım

Detaya Git

Na fena degişmiş koydan gedali
Az kala ki taniyamadım Dilfez'i
Karşıma geçti bir supurga tali
Az kala ki taniyamadım Dilfez'i

Detaya Git

Dinleyin ağalar tarif eyliyayım,
İnem aşkın deryasını boyliyayım,
Taşliyayla şaşörtilarıni siza söyliyayım,
Vermadi gevregi adladi geçti.

Detaya Git

Düştü mü gözlerine baharın hoş kokusu,
Gördün mü çiçeklerde güllerin endamını ?
İrem bağına benzer saçlarının dokusu
-- Koy yüreğe sevgiyi, dağlara sal kendini
-- Dalda bülbül kıskansın sesinin ahengini.

Detaya Git

Savaş isteyene koşulsuz çatan,
Barışı kuracak insan isterim.
Dost ilişkisine sevgiyi katan
Sözünde duracak insan isterim.

Detaya Git

Bu dünya fanidir güman olunmaz
Aldatır insanı kimsaya kalmaz
Ne kadar malın olsa beraber gelmez
Maldan vardan çıkardırlar bir gün

Detaya Git

Ne yapsak da çıkmıyorsun akıldan
Kattın içimize hile maddiyat
Bize bir kez bakmamışken yakından
Abone mi oldun ele maddiyat

Detaya Git

Endim dere ırmağa oy nanayda cilvelo oy nanayda
Zeytin dalı kırmağa oy nanayda cilvelo oy nanayda
Geldim seni almaya oy nanayda cilvelo oy nanayda
Başladın ağlamağa oy nanayda cilvelo oy nanayda

Detaya Git

Kız ana ana Karakuşu vurdular
Kız ana ana Kanadını kırdılar
Kız ana ana Daha ben ne idim ki
Kız ana ana Anamdan Ayırdılar

Detaya Git

Merekte sarı saman
Gel sarılak bir zaman
Düşmanlar başkaldırmış
Böyle gezek bir zaman

Detaya Git

Cahilin sözünü dinlemektense
Ahırdaki Eşek zırlasın dinle
Manasız kelamı anlamaktansa
Kedi Mart ayında mırlasın dinle

Detaya Git

Dxisit mze saven natelay
Xameşi xar sisnatelay
ralamazi xar gogocan
Visina gakte netay

Detaya Git

Sitem etti o yar bana
Nede gül figan oldu
Şimdi gönül yasta gardaş
Kederle dertle doldu

Detaya Git

Ustam gal göturem seni Şavşeta
Mokta da sorsel da kel nadan olur
Pelut çubuğundan sinel bukarlar
Odun xızegına kol nadan olur

Detaya Git

Bu gece kına gecesi,
Başında mumlar yanası.
Hanibu kızın anası,
Gelsin saysın da ağlasın.
Kızım desinda ağlasın

Detaya Git

Ayvanda Yürür Dürür
Kalbimi Alır Durur
İstesek Vermeseler
Hayat O Zaman Durur

Denizde mavi kaya
Cemalin benzer aya
Takatim,ömrüm bitti
Günleri saya saya

Tutiyayım tütarım
Sulak yerda bitarım
Ben kardeşlarımdan ayrıldım
Boynumu yan bükarım.

Peşkir astım direkten,
Doktor gelsin ıraktan,
Doktor bana kar etmez,
Benim yaram yürekten.

Siçandan doğan, davarçuk keser.

Detaya Git

Yeter ki ayranın olsun, sinek bağdattan gelir.

Detaya Git

Dögma kapumi dögerlar kapuni..

Detaya Git

Bizim yörenin insaninin insanlik - yardim-acima duygusu paha bicilmez bir durumda idi hala da öyle...

Detaya Git

Köye yeni gelmisiz, ramadangille giriste bir ev vardi. o evde rahmetli hüsnüfer ablanin eviydi. Bizlerle cok ilgilenirdi.

Detaya Git

Beş altı yaşındamıyım ne,dediler muğovulda çocuklar boğuldu. Neneler göle koşuyor acep benim torunu mu diye. Hatırlayanlar çıkacaktır. Ben isimlerini unuttum. Dalgıçlar çocukların cesedini çıkardılar. Çamura saplanmışlar.

Detaya Git

Yaşım 10,11.kız kardeşim benden 1,5 yaş küçük.ağustos ayı. Turgut dayım biçimda biza yardıma gelmiş. Yolda gelirken eminim ormanlar onun ‘‘ula deli memmet’’ sesiyle inlemiştir. Biz beş kardeş turgut dayımızı çok severiz. Dayım bize bir iş yaptıracağı zaman kontrol ve ceza yöntemini uygulamaya geçirirdi.

Detaya Git

Büyükşehirde çalışan Şavşatlı bayan hemşehrimiz, evli ve iki çocuk annesidir. Büyük çocuğu 1. sınıfa başlamıştır. Küçük çocuğu ise henüz 8 aylıktır. Anne işe giderken serviste küçük çocuğunun davranışlarını kibarca arkadaşlarına anlatır.

Detaya Git

Şavtali o zamanki çoraklı köyünden azmi isminde bir kişi vardı.Yaz aylarında köylü yaylaya çıkar, eylül ayında'da köye inerlerdi. Cenkelek yaylasından azmi enişin anası köye haber gönderiyorki oğlum azmi mısır unum bitti bir kod misiri al sulobanda degirmanda ugut buraya getir. taze taze kuymak gevrek yeruğ diyor.

Detaya Git

Lise birinci sınıfta okuyan Durmuş, yıl sonunda karneyi alıp köye dönünce komşusu Seyfo emiyle karşılaşır. Hal hatırdan sonra Seyfo emi sorar:

Detaya Git

Köyde herkesin bir lakabı vardı. Tevfik'e de köyde "Tırınkli" lakabı takılmıştı. Tırınkli, isal olmuş kaçan anlamına geldiği için bu lakaba çok içerliyordu. Bu lakabı duyduğu kişilere küfür ediyordu. İnsanlar da Tevfik'i kızdırmak için: "Tırınklı, Tırınkli!." diyerek kızdırıyorlardı. Çocuklar bile Tevfik'in gerçek adını unutmuş, "Tırınklli Amca" diye hitap ediyorlardı.

Detaya Git